[Тень]

Здравствуйте.я из минска. Поступаю в польский университет,хочу подтвердить польское происхождение.написала в минское консульство,о том,что корни есть да спросила что да как. ответ мне пришел от Zubrycki Sławomirа вот такого содержания
 
Panie Konsulu,
Proszę udzielić odpowiedzi
 
Sławomir Zubrycki
Radca
Kierownik
Wydziału Konsularnego
Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej
w Mińsku
ну и адрес консульства и номер телефона
ну вот ничего не поняла,в плане мне нужно кому-то (консулу писать)?это мне пример вступления письма прислал?Помогите пожалуйста,может есть те,кто через минское консульство подтверждал происхождение.а то все ,что от них есть это письмо,дозвониться им уже почти месяц не могу.

[Katia]

я так поняла, что этот Sławomir переслал ваше письмо консулу и "вставил" вас в email, чтобы вы видели, что оно не осталось без внимания и что оно передано. Обратите внимание, он его отослали только вам или ещё есть чей-то адрес email в отправленных (?)

[Тень]

ой да,есть еще один э-мэил)спасибо большое за разъяснение,а то я все прям нервная,ответа хоть какого от посольства долго ждала,а тут)спасибо)))

[Katia]

пожалуйста  пишите  - хвастайтесь, как получите ответ от консула