только сейчас прочитала ваше сообщение. Надеюсь, еще не поздно отвечать
Мой совет: доедьте до Лап, там останется чуть меньше чем 30 км до Ходышева, а на месте уже сориентируетесь как доехать непосредственно до ośrodka часто случается, что уже на месте в такие отдаленные места ездят частники, про которых в Интернете сложно найти информацию, но на месте их найти легко и стоят их услуги недорого. До Лап доедете
http://www.podlasie-express.pl/ Или позвоните в ośrodek и узнайте на чем там к ним люди добираются.