[fortuna]

всем доброго дня. очень хотел бы отправить этим летом дочку  16 лет  в лагерьс изучением польского языка  в Польшу  ну чтобы 2 в 1: отдых и учеба.  может кто владеет такой информацией и подскажет. особенно если кто уже отправлял детей. спасибо

[fortuna]

самостоятельно нашел http://www.polonica.edu.pl/polski_oboz_jezykowy.html   но почему-то на электронную почту они мне не ответили.а за ребенка , сам понимаете, волнуюсь.

[admin]

@fortuna
Попробуйте позвонить, там на сайте есть номер телефона. Сайт вроде нормально выглядит.
У меня брат двоюродный отправлял своих детей в Зеленую школу Surażkowo (контактые данные). Но это не специальная языковая школа, скорее просто летний лагерь с интересными занятиями для детей. Дети подтянули польский просто пребывая в среде. Владелец, кстати, говорит по-русски (не супер, конечно, но договориться и понять друг друга можно).

[helest]

В принципе,  предложение Polonica выглядит неплохо. Единственное, что настораживает - отсутствие информации о компании на их сайте, а также отсутствие конкретного адреса.
Если хотите уж точно, чтоб наверняка, предлагаю ознакомиться с предложением
Ягеллонского университета
Университет Марии Склодовской-Кюри в Люблине
А если есть польские корни, а что-то мне подсказывает, что они у вас есть, можете написать в Wspólnotę Polską - они организуют летние курсы, которые полностью или частично финансируются из польского бюджета.

[fortuna]

Спасибо Helest за ссылки. Гораздо более надежные огранизации. А так как цель наша -равить разговорный польский ,  то развлекательно-познавательной части курсов нам хватит за глаза. ещё раз спасибо.

[fortuna]

едем в http://www.plschool.uj.edu.pl/kursy/oboz-dla-mlodziezy  Все-таки Ягеллоннский , Краков... думаю , будет здорово... пишите после июля кому интересно. расскажем.

[helest]

@fortuna, желаю дочке удачно отдохнуть и ждем отчета
         
           

[AnnaDA]

Нам тоже эта тема интересна. Напишите обязательно, как понравилось! А до этого где занимались польским? Как долго? Кто еще знает лагеря детские в Польше?

[Tourist]

здравствуйте, я отправляю своего сына (15 лет) летом в лагерь недалеко от Люблина http://www.almatur.pl/kazimierz-dolny-jezyk-angielski__PPKD~KAZANG__lato.html .
Изучает польский язык год.

[AnnaDA]

Спасибо большое за ссылку. У нас изучение намечено на сл.год... А может есть отзывы об этом лагере? Кто порекомендовал?

[AnnaDA]

не нашла там что то польского языка...

[AnnaDA]

А если есть польские корни, а что-то мне подсказывает, что они у вас есть, можете написать в Wspólnotę Polską — они организуют летние курсы, которые полностью или частично финансируются из польского бюджета.

А МОЖЕТ подскажите, в какой форме писать? Просить или как? Может уже поздно?

[admin]

А МОЖЕТ подскажите, в какой форме писать? Просить или как? Может уже поздно?

1. Никогда не поздно.
2. Лучше всего написать в форме описания проблемы, которую хотите решить. Т.е., есть ребенок, которому нужно подтянуть польский, придумали отправить его в Польшу в летний лагерь, подсказали обратиться к вам, можете ли помочь в этом?

[AnnaDA]

  спасибо. Попробую...

[helest]

Каритас Польша - организует бесплатные каникулы для детей Полонии
http://www.caritas.pl/pomoc-dla-zagranicy/21-wakacyjna-akcja-polonia
В этом году тоже будут - по этому вопросу лучше всего обращаться в отдел Caritas  по месту проживания
Каритас Россия http://caritas-russia.ru/
Каритас Украина http://caritas-ua.org/
Каритас Беларусь http://caritas.by
В крайнем случае обращаться к польской сотруднице Каритас, которая занимается организацией "kolonii" (надеюсь, что адрес e-mail я правильно записала) mtitaniec@caritas.pl