Я поступала через консульство, сейчас учусь во Вроцлавской политехнике. Мне как-то сложно представить, чтобы кого-то домой отослали, все дружелюбные и к иностранцем очень хорошо относятся, всегда пытаются найти какой-то выход, если, конечно, случайно не попасть на кого-то вредного, но это редко:) Ну и при точный перечень документов можно уже сейчас узнавать, чтобы точно знать.
По поводу учебников ничего посоветовать не могу, сдавала математику и физику, а там не особо важно, на польском это или на русском. В учебнике по математике особого смысла не вижу, перевод основных терминов можно выучить, порешав польские матуры, их легко в интернете найти, там всего пару тем, которых нету в белорусской программе, можно разобраться самостоятельно:)