1

Карта Поляка / Re: Где искать документы?

« : 02 Фев. 2013, 18:34 »

в 1909 це була територія не Польщі, а Австро-Угорщини.
можна звернутися у Варшавський Центральний військовий архів CAW, в Україні - до військкомату за місцем останньої прописки діда, державний обласний архів Тернопільської області, ЦДІАЛ.

2

Карта Поляка / Re: Помогите перевести ответ из военного архива

« : 05 Дек. 2012, 13:42 »

телефон можно указать, кто читает форум будет полезно. в моем случае, это не Подольский архив, а Галузевий державний архів
Міністерства оборони України. дата от 1912 года взялась видимо из инструкций, которые обязуют передавать документы старше 100 лет в Подольск. в Украине это не сто лет, а 75.
подтвердите, пожалуйста, теперь Вы при случае наведаетесь в Подольск дабы откопать нужную информацию, а именно подтверждения прохождения службы в польской армии для получения карты поляка?

3

Карта Поляка / Re: Помогите перевести ответ из военного архива

« : 05 Дек. 2012, 10:49 »

позвонила в военкомат, ответили что нужно написать письмо (запрос) на имя военкома и предоставить имеющуюся информацию. Они напрвят запрос в военный архив Украины, сказали в течении месяца должен прийти ответ. Обращаться  нужно в военкомат  по последней прописке деда. Попробую написать, может что-то получиться узнать

интересно узнать, есть ли сдвиги по даному вопросу?