1

Стипендиальные программы, дотации, курсы и семинары / Re: Социальная стипендия

« : 26 Сен. 2012, 01:22 »

Поступил в магистратуру, а теперь занимаюсь сбором справок.
В справке о составе семьи написали брата и сестру, котрые живут отдельно, т.е. снимают жильё, но прописаны в моей квартире. Теперь не понимаю, они входят в состав моей семьи по польскому законодательству? Взял справку о зарплате родителей за прошлый год. Где-то мелькала информация, что там нужна какая-то особая форма этой справки. Так ли это? И нужно ли мне брать справку о том, что я ещё нигде не работал, т.к. только в этом году окончил универ? Если да, то где её можно взять? И что это за справка из налоговой? Что там должны написать? В универе пытался узнать какие точно нужны документы, а они мне кидают ссылки на информацию, которая касается польских граждан. Естественно, что в Беларуси некоторых структур вообще не существуют, да и справки отличаются....
И ещё один вопрос немного не по теме. Помимо социальной стипендии будут ли платить стипендию за успеваемость (stypendium rektora)? Или её уже платят только после сдачи сессии?
Заранее благодарю за помощь!

2

Как поступить в Польшу / Re: IRK - Internetowa Rejestracja Kandydatów

« : 10 Авг. 2012, 00:19 »

Помните, что на все на все оценки, внесенный в ИРК необходимо иметь документальное подтверждение. Т.е. вы не можете взять и самостоятельно посчитать средний балл за все курсы обучения.

Есть еще один вариантный шаг, т.е. справка об эквивалентности образования, насколько мне известно, можно такую получить в Мин образования или в белорусском посольстве в Польше (кстати, я не уверена, вы из Беларуси?).
Но, я думаю, что сначала будет достаточно скана переведенного диплома и супплемента, а потом они напишут как поступать далее.

Да, я из Беларуси. Так а у нас же нигде не указывают средний балл! И что тогда делать, если просят указать?

3

Как поступить в Польшу / Re: IRK - Internetowa Rejestracja Kandydatów

« : 05 Авг. 2012, 16:08 »

День добрый!

Собираюсь поступать в магистратуру в Люблин. Соответственно имею следущие вопросы:

1. Перечитал всё что можно, а теперь запутался по поводу документов. Где пишут, что нужна нострификация, где пишут, что не надо, где пишут, что нужна легализация, а где достаточно присяжного перевода... Сейчас сам уже не понимаю, какие документы собирать. Написал в универ на этот счёт, они мне ответили


Na studia II st. dodatkowo zalegalizowany lub opatrzony apostille dyplom lub inny dokument ukończenia uczelni za granicą uprawniającym do podjęcia studiów drugiego stopnia w państwie, w którym został wydany, uznanym za równorzędny z odpowiednim polskim dyplomem ukończenia studiów pierwszego stopnia, zgodnie z przepisami w sprawie nostryfikacji dyplomów ukończenia studiów wyższych uzyskanych za granicą, chyba że zostali zwolnieni na podstawie tych przepisów z postępowania nostryfikacyjnego, albo uznanym, na podstawie umowy międzynarodowej, za równorzędny z odpowiednim polskim dyplomem ukończenia studiów pierwszego stopnia lub za uprawniający do podjęcia studiów drugiego stopnia w Rzeczypospolitej Polskiej." В итоге, что нужно?

2. В IRK нужно указать ŚREDNIA ze studiów wg suplementu do dyplomu, OCENA NA DYPLOMIE ukończenia studiów. И тут же имеются следующие пункты для кандидатов из бывшего СССР: Kandydat na studia II st. z licencjatem wydanym w krajach b. ZSRR: Ocena na DYPLOMie ukończenia studiów, podać zgodnie z oryginalnym dokumentem, OCENA ZA PRACĘ LICENCJACKĄ, ŚREDNIA ze studiów liczona wg indeksu, zgodnie z oryginalnym dokumentem. Теперь не понимаю куда и что указывать (практики, курсачи, госы, диплом подсчитывать как средний балл?)?

Из деканата ничё вразумительного не приходит....

Заранее благодарен!