4
« : 20 Янв. 2015, 19:29 »
Большое спасибо!
Просьба ответить на вопросы, поправить, если мои утверждения неверны.
(Иностранный студент, платная очная форма обучения)
REQUIRED DOCUMENTS FOR BACHELOR DEGREE STUDIES
Application to the Vice-rector for Student’s Affairs
Какие требования к оформлению и содержанию данного заявления?
Translation of the school leaving certificate into Polish
Я предоставляю перевод аттестата, выполненный присяжным переводчиком ..., живущим на территории РФ.
Учитывая, что у меня также есть диплом о ВО, полученном в гос. университете, полагаю, придётся переводить и его.
Здесь встаёт вопрос о необходимости прохождения процедуры нострификации.
Для этого, в частности, требуется предоставить биографию на польском языке.Каков формат и содержание данного документа?
Proof of English proficiency
Какого рода доказательства нужно предоставить?
Если таковое отсутствует, потребуется ли сдача экзамена (как часть процесса зачисления)?
Doctor’s certificate
Каких врачей нужно пройти, чтобы содержание мед.справки оказалось более, чем удовлетворительным?
Должно ли в ней напрямую отражаться, что Ф.И.О. здорова и может учиться на факультете лингвистики, к примеру?
Photocopy of passport
Только страницы, где информация и фотография. Пустые не нужны.
Valid visa
А визу не выдадут в посольстве без официального приказа о зачислении.
REGISTRATION FORM FOR FOREIGN APPLICANTS
Некоторые пункты данной формы могут быть заполнены только после получения визы (Visa, date of issue)
и после непосредственного прибытия в Познань (PESEL).
Таким образом, пакет документов получается не совсем полным. Как это повлияет на зачисление?
Благодарю!