Forum Polsha24

Образование в Польше => Как поступить в Польшу => Тема начата: katekate от 20 Янв. 2013, 16:43

Название: официальное письмо
Отправлено: katekate от 20 Янв. 2013, 16:43

Здравствуйте.
Напишите мне пожалуйста пример официального письма по-польски.
Хочу написать в ВУЗ. Спросить какие экзамены нужно сдавать на факультет туризма и нужно ли проходить собеседование имея КП.

Название: Re: официальное письмо
Отправлено: Evelenka от 20 Янв. 2013, 17:34

Здравствуйте, пример такого письма :


Jan Kowalski          - Ваши данные                                                                                     Białystok, dnia 23.05.2013- город и дата
ul. Kowalska 35/5
16-789 Białystok

                                                                                                                   Do Dziekana Uniwersytetu w Białymstoku (Вам здесь надо       поискать инф названия вуза и декана)


Szanowny Panie/Pani dziekan,

Chciałabym podjąć naukę na Państwa uczelni, na wydziale Turystyki i Rekreacji. Jestem obcokrajowcem i zwracam się z uprzejmą prośbą o udzielenie mi informacji jakie egzaminy wstępne trzeba zdać, aby zostać przyjętym na uczelnię, oraz czy trzeba przechodzić rozmowę posiadając Kartę Polaka. Z góry dziękuję za udzielenie informacji.


Z poważaniem,

Jan Kowalski