Я ездил на машине, что и рекомендую, так как на месте без машины мало что можно посмотреть. Ночевку мы искали уже на месте, благо почти каждый дом — это небольшая гостиница. А на какие расходы настраиваться, это конечно дело индивидуальное. Однако, думаю, что одна ночь на человека обойдется в долларов 15-20.Обязательно нужно взять под внимание факт длинных выходных в Польше. Так как тогда там все обычно занято, ну и цены соответственно идут вверх.